一、日本短期商務簽證
根據日本大使館有關領區劃分的相關規定,本司只能受理北京使館管轄范圍內的簽證申請,即戶口所在地或暫住地在以下省(市)、自治區:
北京市、天津市、陜西省、山西省、甘肅省、河南省、河北省、湖北省、湖南省、青海省、新疆維吾爾自治區、寧夏回族自治區、西藏自治區、內蒙古自治區。
以下是申請短期商用等簽證時所需要提交的材料。各個材料的有效期均在發行后3個月以內(材料上如果有有效期,則應在有效期內提交)。
1.申請人應提交的材料
(1)簽證申請書(貼付照片,2寸白色背景)(PDF格式)
(2)護照
(3)居住證或暫住證等居住證明(只限于戶口不屬于當地管轄區域內的申請)
(4)職業證明(只限于持因私護照的申請者)
(注:因私護照以外的申請者應在提交照會的同時付上注明申請人所屬單位、職務的名單。)
(5)所屬單位的營業執照或經營許可證復印件(只限于持因私護照的申請者)
(6)戶口簿復印件
2.日方邀請單位應提交的材料
(注)原則上邀請單位應為法人、團體、國家或地方政府。但是,當大學教授以公務為目的進行邀請時可以認定為邀請單位。
(1)招聘理由書(樣式可下載)
申請人為兩人以上時,請將其中代表的個人信息填寫在招聘理由書上,另外做成一份全體申請人的名單表,與申請材料一起提交。
(2)停留日程表(樣式可下載)
(請盡可能詳細制作。可參照填寫實例。)
(3)身元保證書(樣式可下載)
(注)以業務為目的,且邀請人為日本政府省廳或者是國家獨立行政法人的研究機關的科長或大學教授或副教授級別以上的人時,可以省略身元保證書,申請人持因公護照也可省略身元保證書。
申請人為兩人以上時,請將其中代表的個人信息填寫在招聘理由書上,另外做成一份全體申請人的名單表,與申請材料一起提交。
(4)邀請機關的資料(國家或地方政府邀請時無需提交,國家獨立行政法人的研究機關的科長級別以上的人時需要在職證明書,如果申請人持因公護照,可以省略)。
a、已登記注冊法人的單位,以下材料中的一項均可
(國家或者地方政府邀請時,無需提交。國家獨立行政法人研究機構邀請時,提交課長以上職位人員的在職證明。)
(1)法人登記謄本原件(發行后3個月以內)
(2)日本上市企業的話,可提供「會社四季報」(最新版)的本企業部分復印件
(3)公司?團體的概要說明書
(4)簡介書或者宣傳冊等可說明邀請機關情況的概要資料
b、沒有登記注冊法人的單位,以下材料中的一項均可
(1)公司?團體的概要說明書
(2)簡介書或者宣傳冊等可說明邀請機關情況的概要資料
(3)大學教授或者副教授邀請時,提交其在職證明書
3.其他相關事項
(1)簽證有效期
短期停留簽證的有效期為三個月,根據申請情況發給停留期間為15天、30天、90天的簽證。
(2)審查所需時間
審查所需時間原則如下,因審查的需要,有可能在下述工作日內不能發給結果,請提前申請。
從大使館受理翌日起第4個工作日發給結果。
(3)其他
根據審查的需要,有時需追加提供上記以外材料。
二、日本探親訪友簽證
根據日本大使館有關領區劃分的相關規定,本司只能受理北京使館管轄范圍內的簽證申請,即戶口所在地或暫住地在以下省(市)、自治區:
北京市、天津市、陜西省、山西省、甘肅省、河南省、河北省、湖北省、湖南省、青海省、新疆維吾爾自治區、寧夏回族自治區、西藏自治區、內蒙古自治區。
以下是申請探親?訪友簽證時所需提交的材料。所提交材料的有效期均在發行后3個月以內(材料上如果有有效期,則應在有效期內提交)。?
另,在中國居住1年以上的日本人的配偶申請簽證時,請查看以下鏈接: http://www.cn.emb-japan.go.jp/consular/visa_haigusya.htm
在日本長期居留的外國人的配偶或孩子申請數次簽證時,請查看以下鏈接:http://www.cn.emb-japan.go.jp/consular/visa_haigusya-2.htm
1.提交材料
?(1)在中國的申請人所需準備的材料
| 提交材料 |
說明 |
| ①?簽證申請表 |
規定格式(PDF) |
| ②?照片 |
長4.5cm、寬4.5cm、白底、1張 |
| ③?護照 |
? |
| ④?戶口本復印件 |
戶口本首頁及申請人本人頁 |
| ⑤?居住證或暫住證等居住證明 |
只限于戶口不屬于當地管轄區域內的申請 |
| ⑥?能證明與在日親屬或朋友關系的材料 |
親屬關系:親屬關系公證書? |
(2)在日擔保人所需準備的材料
| 提交材料 |
說明 |
| ①?身元保證書 |
規定格式(PDF) |
| ②?住民票 |
標明所有家庭成員及其關系 *外籍人士在記載事項中不可有省略?*外籍人士除「住民票コード」以外的記載事項中不可有省略 |
| ③?在職證明 |
?公司經營者請提交法人登記簿滕本? |
| ④?標有總收入金額的: ?課稅(所得)證明書(市區町村長發行) ?納稅證明書(樣式2)(稅務署長發行)? ?確定申告書(控)的復印件 |
?請提交左邊所指材料的任意一種,不能使用源泉征收票。? |
| ⑤有效的在留卡 |
外籍人士 |
(注1) ?申請人為兩人以上時,請將其中代表者的個人信息填寫在身元保證書上,另外做成一份全體申請人的名單表,與申請材料一起提交。
(注2) ?外國人做擔保人時,原則上需具有下述任何一種在留資格并現居住在日本。
1 「外交」、「公用」、「永住者」、「特別永住者」(被撫養者除外)
2 「教授」、「藝術」、「宗教」、「報道」、「投資?經營」、「法律/會計業務」、「醫療」、「研究」、「教育」、「技術」、「人文知識/國際業務」、「企業內轉勤」、「技能」、「日本人配偶者等」、「永住者配偶等」、「定住者」、「特定活動(イ?ロ)」「特定活動(高度學術研究活動、高度專門?技術活動或高度經營?管理活動)」?
(1)必需是現居住日本,在留期間為「3年」以上的人員。
(2)持「日本人配偶者等」、「永住者配偶者等」、「定住者」在留資格的被撫養者除外。
(注3) ?持「留學」簽證在日留學的邀請人邀請其親屬赴日時,如果擔保人是所在學校的專職教授或副教授時,上述擔保人所需材料②④⑤不用提交。(若教授為外國人,還需要提交教授的有效的在留卡 (或外國人登錄證明書)正反兩面的復印件。
(注4)邀請人為日本國文部科學省獎學金獲得者邀請其親屬赴日時,除下述(3)材料的「住民票」外還需提交國費外國人留學生證明書、獎學金受給證明書或入學許可證(其中需明確標明國費留學生身份、獎學金支付期間、金額、所屬大學的院系、在留資格)的任意一份材料。可以不提交身元保證書。
(3)邀請人所需準備材料
| 提交材料 |
說明 |
| ①?邀請理由書 |
規定格式(PDF) |
| ②?滯在預定表 |
|
| ③?住民票 |
標有家庭所有成員及其關系 ?*外籍人士在記載事項中不可有省略 *外籍人士除「住民票コード」以外的記載事項中不可有省略 |
| ④?在職證明及在學證明 |
?公司經營者提交法人登記簿滕本? |
| ⑤有效的在留卡 (外國人登錄證明書)正反兩面的復印件 |
外籍人士 |
| ⑥?能佐證渡航目的的材料(根據需要) |
醫院的診斷書、結婚典禮的預約票 |
(注1)申請人為兩人以上時,請將其中代表者的個人信息填寫在邀請理由書上,另外做成一份全體申請人的名單表,與申請材料一起提交。?
(注2)申請探親簽證時,擔保人及邀請人均不是在日親屬時,請提交在日親屬的住民票。?
(注3) ?在日擔保人和邀請人為同一人時,上述③、④不用提交。
?另,根據審查需要,有時需追加提供上述以外的材料。?
2.審查所需時間
大使館自受理翌日起第4個工作日發給結果。
另,因審查的需要,有可能在上述工作日內不能出審查結果,請提前申請。
